色々な国の方々にお会いして話をするたびに、以下のジョークが頭に浮かびます。​「エスニック・ジョーク（国民性ジョーク）」として有名なタイタニック沈没のエピソードをご存じでしょうか？​沈みゆく船から海へ飛び込ませるため、船長が国ごとに“違う言葉”をかける、という設定のジョークです。​・アメリカ人には、「今飛び込めば、ヒーロ...