🌏知られざる日本の発明力:英語で世界に発信する大切さ

量子コンピューターの中核技術やカメラフォーンが実は日本初の発明であることを知っていましたか?

世界での発明競争が激化するなか、量子コンピューターの基礎技術を最初に開発したのは米国ではなく、日本のNEC。

そして、今や日常の一部となっているカメラ付き携帯電話(カメラフォーン)も日本の高校生が景色を友達とシェアしたいという想いから、ヒントを受けて生まれた発明なのです。

このような発明を生んだ日本の実力は、改めて誇らしいものですね。

しかし、こういった日本初の発明が広く海外で知られているかというと、残念ながらそうではありません。 日本の技術力が必ずしも世界に伝わっていない理由には、文化的な背景や「英語」という言語の壁が関係していると考えられます。

日本人の控えめな国民性もあり、「日本が生んだ成果を声高にアピールする」ことをしていないのではないでしょうか? けれども、国際社会では自国の強みを的確に発信する力が重要です。

海外ビジネスの場面では、はっきりと自分の意見を表明することが求められますが、日本の“あうんの呼吸”や“察する”の文化は通用しません。

また、英語での情報発信力は、国際的なコミュニケーションの中でとても重要なスキルです。特にビジネスでは、わかりやすく、自信を持って自分の意見や自国の強みを伝える力が不可欠です。

英語を使って世界に自国の実績を発信するためにもコミュニケーションスキルは、これからのグローバルビジネスにおいて日本人にとってとても重要になるでしょう。

日本の発明が世界に認められ、グローバル市場で日本の強みを活かすためにも、まずは英語でのコミュニケーションを学び、その力を身につけましょう。

ご意見、ご感想をお寄せ下さい。
https://line.me/R/ti/p/%40cwy8351v

🌏Japan’s Undiscovered Inventive Power: The Importance of Communicating to the World in English

Did you know that the core technology of the quantum computer and the camera phone were actually Japan’s first inventions?

While the global competition for inventions is intensifying, it was NEC of Japan, not the U.S., that first developed the basic technology for quantum computers.

And the camera phone, which is now part of everyday life, was also an invention inspired by  Japanese high school students’ desire to share their scenery with their friends.

Japan’s ability to create such inventions is once again something to be proud of.

Unfortunately, however, this isn’t the case when it comes to whether these first Japanese inventions are widely known abroad. The reason why Japan’s technological prowess hasn’t  necessarily been communicated to the rest of the world has to do with cultural backgrounds and the language barrier of “English.

The modest nature of the Japanese people may also be a reason why they do not “loudly promote the achievements produced in Japan. However, in the international community, it’s important to be able to accurately communicate the strengths of your own country.

In overseas business situations, you are expected to express your opinions clearly, and Japan’s culture of “aun no kakyu” and “kiwoyomu” isn’t applicable.

In addition, the ability to communicate information in English is a very important skill in international communication.  Especially in business, the ability to convey your opinions and the strengths of your own country in an easy-to-understand and confident manner is essential.

Communication skills will be very important for Japanese people in the future global business in order to use English to communicate their country’s achievements to the world.

In order for Japanese inventions to be recognized around the world and for Japan’s strengths to be utilized in the global market, let’s first learn and acquire the ability to communicate in English.

Please send your comments and suggestions.
https://line.me/R/ti/p/%40cwy8351v

#Japanese Inventions   #Business English   #International Communication Power Skills   #Global Business   #English Language Skills   #Global Communication   #Communication Power Skills

ご予約・お申込み・お問合せ

ご予約・お申込み・お問合せは、こちらからお気軽にどうぞ!

ご相談も無料受付中です。お待ちしています!

ご予約・お申込み・お問合せ

COMMENT

*
*
* (公開されません)

*

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

COMMENT ON FACEBOOK

Profile image

“世界との架け橋”の大貫恵美子です。 
自己実現や目標達成を図る能力開発(コーチング)を、コミュニケーション・エキスパート・トレーニング、カラーバースデー学などを通し行っています。 
オフショア海外投資、グローバル・リビング(長期海外滞在)の提唱、通訳、英語コーチ、ヨガの指導を行っています。