先日、私の知り合いが開催した、世界中の起業家が、気候変動の解決にインパクトを与えるビジネスを成功させることを支援する、グローバルコンペティションに参加しました。

もちろん、会場での共通言語は英語。
起業家、イノベーター、大企業、投資家など、さまざまな分野の方々が集まっていました。
前回は、元宇宙飛行士の方から「宇宙から見た地球」のお話を伺いました。

今回も、世界のさまざまなアイデアに触れることができました。
その中で、私が特に「面白い！」と思ったのが、環境に配慮した建材・コンクリートを使って、アロエなどの植物を育てるシステムです。

なんと、参加者も実際に植物のサンプルを手に取ることができました。「こんな発想があるんだ！」実物を手にすると、非常にワクワク感があります！

森林が失われていく中で、オフィスや住宅、公共空間など、さまざまな場所を緑化できる。
街や建物を美しくしながら、環境にも貢献する。考えるだけですごくワクワクしてきました。

そして、私は強く思いました。
「日本企業にも、もっと世界に発信してほしい！」日本には、素晴らしい技術、商品、サービス、そして世界に誇れるアイデアを持つ企業がたくさんあります。
でも、その魅力を英語で世界に伝える機会は、まだ十分ではないように感じます。

英語は、日本の技術やアイデアを世界につなぐための“道具”です。
私も、日本企業と世界をつなぐお手伝いをしていきたいと思います。

皆さんの会社は、どのようなことが「世界に誇れ」ますか？　

🌏 “What Amazing Business Ideas!” — What I Learned from Global Innovation

Recently, I attended a global competition by an acquaintance of mine that supports
entrepreneurs from around the world in developing businesses that can make a real impact on climate change.

The common language at the event was, of course, English.

Entrepreneurs, innovators, major corporations, investors, and people from many different fields came together.
At the previous event, I had the opportunity to hear a former astronaut talk about Earth from space.

This time, I was inspired by many innovative ideas from around the world.

One that particularly caught my attention was a system that uses environmentally friendly building materials and concrete to grow plants such as aloe.
We were even able to hold actual plant samples in our hands.

“What an amazing idea!”
Seeing and touching the actual product made the concept feel much more real—and exciting!

As forests continue to disappear around the world, this system could help bring more greenery into offices, homes, and public spaces.
It could make cities and buildings more beautiful while also contributing to the environment.

It made me think:
“I want to see more Japanese companies sharing their ideas with the world!”

Japan has many companies with outstanding technologies, products, services, and innovative ideas that the world can be proud of.
Yet I feel that there are still many opportunities for Japanese companies to communicate their value globally in English.

English is a powerful tool for connecting Japanese technology, ideas, and businesses with the world.
I hope to continue supporting Japanese companies in building those bridges.

What does your company have that the world should know about?