最近、飲食店やコンビニ、スーパーなどで、外国人スタッフを見かける機会がぐっと増えました。実際に、自社で外国人社員と一緒に働いているという企業の方も増えてきたのではないでしょうか。しかし、こんなお悩みはありませんか？日本語は通じるけれど、価値観が合わない指示の意図がうまく伝わらないどう接すればいいか分からないそん...
グローバル人材 | 大貫恵美子 オフィシャルサイト
Tagged
「コンビニに外国人観光客が増えているな…」と感じたことはありませんか？日本のコンビニが、いま世界の注目を集めています。英語では "convenience store" のはずが、今や “everything store” としてNYタイムズにも紹介されるほど。商品ラインナップはもちろん、チケット購入、宅配、Wi-...
お花見に行ってきました。 皇居の周辺では、まさに見ごろ。平日にも関わらず、たくさんの観光客がカメラを構え、満開の桜に見入っていました。 ふと、隣にいた海外からの観光客が言いました。「日本の花見はまるでお祭りのようね！」 実はこの「花見」、英語では “Cherry Blossom Viewing” と訳されます。&nb...
コロナ後、世界では「デジタルノマド」として自由に旅をしながら働く人が急増しています。特に欧米では、半年は海外、半年は自国で過ごすスタイルを選ぶ人が増えています。日本に長期滞在する外国人観光客も多く、彼らの話を聞いていると、固定された場所で働くのではなく、自由なライフスタイルを実現している人が増えているのを実感します。 ...
ウクライナから日本に避難して来た女性たちと交流する機会がありました。 戦争という過酷な状況を生き抜いてきたにもかかわらず、彼女たちは驚くほど堂々としていました。 私は彼女たちのたくましさに驚かされました。 ある女性は起業家で、海外にも支店を持ち、日本でもビジネスを展開。 英語で会話をしましたが、その姿勢には一切の迷いが...
グローバル人材活用の前に、本当に必要なことは？ 東京都では「外国人社員とのコミュニケーション力向上」や「外国人材活用」のプログラムが進んでいます。 とても素晴らしい試みですが、私はまず “日本側が相手の文化を理解すること” が何より重要だと考えます。 彼はアメリカでオンライン採用を実施し、30人の候補者から厳選した2人...
「個」が力を持つ時代が加速しています。企業だけでなく、国際政治の場でも、強いアイデンティティを持つ個人が影響力を発揮する時代に突入しました。 石破茂氏と同級生だった知人が、彼の学生時代のエピソードを語ってくれました。石破氏は生徒会長を務め、実直で信頼できる人柄だったそうです。そんな彼がトランプ元大統領との初会談を振り返...
英語でキャリアアップしたい方を対象に「英語力でキャリアアップしたい方のためのカフェ会」や「英語でコミュ力を楽しむ交流会！」を主催しています。 そこで感じたのが、「英語が得意な方が意外と多く参加される」ということ。 実はこれ、日本人特有の「謙遜」と深い関係があるんです。 例えば、外国人に「日本語が話せますか...
日本の入試シーズンが始まっていますが、アメリカの大学入試が面接や内申書を重視しているのはよく知られていますよね。 この違いが示しているのは、教育が目指すべき方向性の違いです。 知識の暗記だけでなく、創造的な思考力やコミュニケーション力を重視する姿勢には学ぶべき点が多いのではないでしょうか。 私がニューヨークで邦銀に勤務...
私はビジネスパーソン向けに、英語×専門性で皆さんの市場価値を倍増させるサポートをしています。 さて、皆さんは日本語と英語の「食感」を表す言葉の数に違いがあるのをご存知ですか？ 日本語にはなんと「445語」、一方で英語は「77語」。 この違いは、日本人の繊細な感覚を示しており、海外の方々にも驚かれます。 私が...
